Moralinė žala yra laikoma padaryta fizinė žala, žala, kurią pasiekus asmuo, savo garbę, savo gerą vardą, savo meilės (apibrėžimas teisės žodynas). kaina skausmas, gauti kompensaciją už moralinę įtakosŠių gydytojų suklupo greitai į Teisininkus, nes kaina skausmas ne per nuožiūra gydytojui. Tik Advokatas ir Teisėjas gali remtis ir įvertinti pretium doloris. Medicinos ekspertas turi įvertinti suma skausmas tai pasakyti, kvantinė doloris, o ne jos kiekis. Ištaisyti painiavą tarp skausmo ir kančių, ir quantum doloris, nomenklatūros Dintilhac (įrankis, kuris išvardyti visi žalos atlyginimo atveju kūno sužalojimas) naudoja dvi sąvokas: kančia, kančios, fizinę ar psichinę, ir susiję sutrikimai, kurie trunka auka dieną eismo įvykio iki jo konsolidavimo. Skausmas ir kančia yra asmens sužalojimo, kuri nagrinėjama tik auka.
Tai yra galutinis mažinimo potencialas fizinių, psichologinių, arba intelektinės, atsiradusios dėl pažeidimo vientisumą anatomo-fiziologinių mediciniškai patvirtinta, kuris yra pridedamas skausmingas reiškinius ir psichologinį poveikį, kuris atsiranda dėl kūno sužalojimo (komisijos Ataskaita Dintilhac).
Į DFP sujungia funkcinis komponentas (gedimo) komponento algique, egzistencinės iš įvykio kad padarė kūno sužalojimą. Ši pozicija įtakos, todėl yra labai dviprasmiškas, nes ji yra sumaišyti. Tai, deja, gali būti šaltinis, ginčų ir nepakankamai įvertina galimybę patirtį. Reikia tikroji gydytojas ieškoti"tikslas liudytojas" Medicinos ekspertų bus perduoti dokumentus, kad yra vadovai naudinga: vadovas vertinimas patirtas kančias, grafikas concours medicinos, arba grafiką teismo medicina. Po konsolidavimo, patirtas kančias auka yra funkcinės deficitas nuolat. Ši pozicija deficitas yra mišrios, nes jis turi funkcinę negalią kūno. Į DFP yra skirtas visų pirma atsižvelgti į skausmą nuolatinė auka, gyvenimo kokybės praradimas ir savo džiaugsmais įprasta. Šios prekės ateis, ką civilių gyventojų, nurodo, kaip moralinės žalos. Pagal DFP, medicinos ekspertas adresas funkcinius klausimus, fizinių ir psichiniam, kurie turi įtakos kūno aukos, tikslas yra nustatyti norma negalios. Rezultatas DFP yra apibrėžiamas kaip procentas nuo iki Ar tai kančiai (AR) kompensacija prieš konsolidavimas arba nuolatinio deficito (DFP), idėja išlaikė nuosavybėje, yra ta, kad jie bando padaryti"žala lygiavertis"kompensacijos lygiaverčiai. Nacionalinė medicinos nelaimingų atsitikimų (ONIAM) kompensuoja patirtas kančias, m, taip, kad: tuo pačiu metu, saugykla apeliacinių Teismų Angers, Agen, Bordo, Limoges, Pau, Poitiers, Tulūza, fiksuoto atlyginimo patirtas kančias sumos, kad sekti: funkcinės deficitas stovi garsiakalbis, po konsolidacijos medicininiai-teisiniai auka yra vertinamas procentais ir metų aukai.
